person picture

Zofia Dybowska-Aleksandrowicz

Reżyser

ur. 1928-05-17

Reżyser dubbingu. Ukończyła historię sztuki na UJ w Krakowie (w 1952 r.).
Przez wielu uznawana za najwybitniejszego reżysera dubbingu w Polsce.

Filmografia WFF

  • 1970 - ABEL TWÓJ BRAT
  • 1980 - KRACH OPERACJI TERROR
  • 1983 - PRZYGODY BŁĘKITNEGO RYCERZYKA
  • 1985 - PRZYŁBICE I KAPTURY
  • 1986 - NA KŁOPOTY... BEDNARSKI
  • 1986 - PORWANIE W TIUTIURLISTANIE
  • Postsynchrony
  • 1989 - OSTATNI DZWONEK Film fabularny Postsynchrony,
  • 1986 - NA KŁOPOTY... BEDNARSKI Serial fabularny Postsynchrony,
  • Reżyseria dialogów
  • 1986 - PORWANIE W TIUTIURLISTANIE Film animowany Reżyseria dialogów,
  • 1983 - PRZYGODY BŁĘKITNEGO RYCERZYKA Film animowany Reżyseria dialogów,
  • Realizacja dubbingu
  • 1985 - C. K. DEZERTERZY Film fabularny Realizacja dubbingu (reżyseria),
  • 1980 - KRACH OPERACJI TERROR Film fabularny Realizacja dubbingu (reżyseria),
  • Realizacja nagrań
  • 1985 - PRZYŁBICE I KAPTURY Serial fabularny Realizacja nagrań (reżyseria),
  • 1983 - STRASZYDŁA Film animowany Realizacja nagrań (reżyseria),
  • Reżyseria nagrań
  • 1983-1989 - W KRAINIE CZARNOKSIĘŻNIKA OZA Serial animowany Reżyseria nagrań,
  • Reżyseria
  • 1971 - Z NIEDZIELI NA NIEDZIELĘ Film dokumentalny Reżyseria,
  • 1968 - AMBASADOROWIE W GRANATOWYCH MUNDURACH Film dokumentalny Reżyseria,
  • 1967 - BALLADA Z VIA MARGUTTA Film dokumentalny Reżyseria,
  • 1967 - NIM ZABŁYŚNIE GWIAZDA Film dokumentalny Reżyseria (w napisach określenie funkcji: Reżyser opracowania),
  • 1967 - STOLICA NAD SZPREWĄ Film dokumentalny Reżyseria,
  • 1966 - DAR OCEANU Film dokumentalny Reżyseria,
  • 1966 - HOTEL W OBŁOKACH Film dokumentalny Reżyseria,
  • 1966 - MARYNARKA TO MĘSKA PRZYGODA Film dokumentalny Reżyseria,
  • 1965 - KAWIOR I CELULOZA Film dokumentalny Reżyseria,
  • 1965 - MIASTO WYROSŁE Z PAŁACU Film dokumentalny Reżyseria,
  • 1965 - SPOTKANIA Z KAZANIEM Film dokumentalny Reżyseria,
  • 1965 - TEATRY RZYMU Film dokumentalny Reżyseria,
  • 1965 - WOŁGA, WOŁGA Film dokumentalny Reżyseria,
  • 1965 - ZIEMIA ZABRANA MORZU Film dokumentalny Reżyseria,
  • 1959 - CENA BARYKADY Etiuda szkolna Reżyseria,
  • 1955 - DZIEŃ Z "GROTESKĄ" Etiuda szkolna Reżyseria, Scenariusz,
  • 1953 - PRZYGODA LUCYNKI Etiuda szkolna Reżyseria, Scenariusz,
  • Reżyser II
  • 1970 - ABEL TWÓJ BRAT Film fabularny Reżyser II,
  • Scenariusz
  • 1955 - DZIEŃ Z "GROTESKĄ" Etiuda szkolna Reżyseria, Scenariusz,
  • 1953 - PRZYGODA LUCYNKI Etiuda szkolna Reżyseria, Scenariusz,
Opublikuj

Komentarze

Zaloguj się aby dodać nowy komentarz.